和其他边吃烤肉边聊天认真贯彻聚餐宗旨的人不同，席念烤肉、冷以绿烤鱼、端木高烤丸子、权盼凝烤菜，四人分工明确，专注于吃，堆起来的盘子二十个往上。

孟茂彦一桌桌走下来，走到四人所在的位置，只剩下目瞪口呆一个表情。

“端木，盼凝，你们俩在gān嘛？”

说好的前辈要对待后辈如chūn天般温暖呢？说好的让新进后辈感受到翻译社的和谐和魅力呢？你们俩只顾着吃啊！

端木高见到来人想起之前说好的一点没做到，讪讪一笑：“冒烟来吃啊，现在的学妹不得了，烤肉烤鱼手艺一个比一个好，根本停不下来。”

权盼凝“呵呵”一笑，吃块玉米不做评价。

席念关注盘子，把烤好的里脊肉放入冷以绿的盘子，认真地眼前只有肉。

冷以绿把秋刀鱼翻个面，挑出一条火候最好的放入席念的盘子。

端木高怒瞪三个过河拆桥不讲义气的小伙伴，惹来孟茂彦的怒视：“端木，你答应我的呢？嗯？”

端木高迅速起身把孟茂彦按在自己的位置上，筷子一伸，从席念盘子里夹走刚放进去的秋刀鱼，“来来来冒烟吃条秋刀鱼，我去给你倒杯柠檬汁，天气热喝点冰的降降火气。”

话音还没落，他跑没影了。

孟茂彦长长地叹气，一脸“不好意思忘记让他吃完药再出来”的表情，“抱歉，给你们找的这个学长不太合格。不过端木英语不错，有不懂的可以问他，平常如果遇到自己解决不了的事可以找他，也可以找社团里的前辈。”

“通讯录里所有联系方式都有存下，如果真遇到问题，还希望社长不要嫌我们烦。”

席念笑着，脚轻轻地踢了一下冷以绿。

冷以绿一颤，抬头微笑道：“谢谢社长关心，学姐对我很好，有什么问题我会找前辈们帮忙的。”

权盼凝点头，表示她有在听。

孟茂彦又聊两句，问问两人军训的情况，转到别处去。

人刚走，端木高端着两杯柠檬汁姗姗来迟，一脸可惜，“诶，冒烟走得这么快？”

权盼凝翻了个白眼，两杯果汁五分钟，你还能再假一点吗？

看在这么傻白甜的前辈数量不多需要好好爱护的份上，席念没有揭穿他蹩脚的谎言，主动接过其中一杯，“谢谢学长。”

“你还真不客气。”端木高嘀咕一声，坐下继续吃。

自助烤肉顶多两个小时，还剩15分钟的时候得到店员的友情提醒。

于是，15分钟内大吃特吃，gān掉十盘肥牛、十盘肥羊、六盘里脊肉、一盘jī中翅、两盘培根，吃掉的生菜和果汁更是无法计算。

最后所有人腆着肚子走出店门的时候，甚至能感觉到店员“一群饿死鬼猪八戒投胎啊”的吃惊眼神。