男人递过来一张名片：“你好宋锦书，我是这家工作室的老板，叫方成睿，今年29岁了。”

而后看了一眼时间，方成睿没有再多说废话，而是直奔主题：“那我们就开始今天的面试吧。锦书，你先把证书给我看一下吧。”

宋锦书歪歪头：“证书？”

“就是口译资格证啊、翻译专业资格证啊之类的证书。”

宋锦书继续乖乖巧巧：“我没有。”

方成睿：“……”

他真的特别想问一下面前这个女孩子，真的是过来面试而不是来砸场子的吗？

方总心好累。

刚才猛然听到女孩子开口讲西班牙语的喜悦和激动已经渐渐冷却下来。

的确，能讲几句西班牙语和能做同传完全是两个概念啊……

这个宋锦书连最基础的一些证书都没有，就过来面试了？！

方成睿正准备说些什么的时候，办公室的门被敲响，而后前台推门走了进来。

前台小姐姐不忘偷瞥一眼坐在沙发上的宋锦书，这才对着方成睿说道：“方总，是视频生活的记者来了，说是昨天跟您约好了，过来采访一下您，顺便采访一下同传界面试过程之类的。”

方成睿这才想了起来，对着前台道：“行，那你让记者进来吧。”

宋锦书眨巴了一下眼睛，而后明白了过来。

看来是视频生活的人昨天听自己说要来这里面试，就也打算过来凑这个热闹的啊。

方成睿又转过头来：“那锦书，你还要面试吗？”

宋锦书笑眯眯：“当然。”

方成睿：“……”

这姑娘真的看不出来自己在给她台阶下吗？

既然三方都毫无意见，记者进来之后，今天的面试也就算是真正开始了。

方成睿把桌子上的笔记本电脑递给了宋锦书，而后又递给她一个头戴式耳机，简明扼要地布置面试的主要任务。

“既然是同传的面试，我们就按照同传的流程来。锦书，你戴着耳机，我会给你播放一段视频，你把视频里讲话者的发言用中文翻译出来给我们听，可以吗？”

第18章

chapter 18

就像方成睿所说的，这个流程的确很正常，也很符合同传界的习惯。