"怎么了？"林妍紧张地问。
"镜子里...她在镜子里..."冯雨晴语无伦次地说，不敢再看镜子一眼。
林妍从架子上扯下浴巾，盖住了镜子。"别看了，我们等到天亮就去找专业人士。"她顿了顿，"我认识一个道士，专门处理这种事情。"
冯雨晴蜷缩在浴缸边缘，双手抱膝。她突然想起什么，抬头看向林妍："那个清洁工说...说李桂芳死的那晚，奶奶在值夜班..."
林妍点点头，表情严肃："你觉得...她们之间发生了什么？"
冯雨晴闭上眼睛，努力搜寻儿时的记忆。零星的画面闪过脑海——养老院长长的走廊、消毒水的气味、一间房门半开的房间、激烈的争吵声...
"我想起来了！"她突然坐直身体，"我小时候确实见过李桂芳！那天奶奶带我去养老院，我在走廊上玩，听到一个房间里有人吵架...我偷偷从门缝看进去，看到奶奶和一个老妇人...她们在争抢一个盒子..."
记忆的闸门一旦打开，更多的细节涌现出来。冯雨晴记得盒子里似乎装着一些文件和一个小布袋，两个女人争夺得非常激烈。最后她奶奶夺过了盒子，而那个老妇人——现在她确定就是李桂芳——瘫坐在地上，恶狠狠地说着什么。
"她说了什么？"林妍追问。
冯雨晴皱起眉头，努力回忆："好像是...'我做鬼也不会放过你们冯家'...之类的话。"她突然打了个寒战，"第二天，李桂芳就被发现死在房间里了。"
两人陷入沉默，只有水管偶尔传来的嗡嗡声打破寂静。冯雨晴想起祖母临终前几天的异常行为——老人坚持要烧掉一些旧文件，还反复念叨着"都结束了"、"债还清了"之类的话。
"你觉得...奶奶和李桂芳的死有关？"冯雨晴小声问，不敢相信自己会怀疑最亲爱的祖母。
林妍叹了口气："我不知道。但很明显，李桂芳认为李奶奶欠她什么，而现在...她来找你要债了。"
清晨的第一缕阳光透过浴室的磨砂玻璃照进来时，外面的诡异声响终于停止了。两人小心翼翼地打开门，客厅里一切如常——电视关闭了，温度恢复正常，那张照片静静地躺在地板上，李桂芳又回到了椅子上，只是笑容似乎更加得意了。
"我们去找那个道士吧。"林妍捡起照片，用纸巾包了好几层才敢放进包里，"越快越好。"
当天下午，在林妍的带领下，她们来到了城郊的一座小道观。道观不大，但香火旺盛，几位老人正在殿前上香。林妍带着冯雨晴绕过主殿，来到后院一间僻静的厢房前。
"张道长？"林妍轻轻敲门，"是我，林妍。"
门吱呀一声开了，一位六十岁左右、留着山羊胡的清瘦道人出现在门口。他穿着普通的灰色道袍，眼睛却异常明亮，仿佛能看透人心。
"林姑娘，"道人点点头，目光随即落在冯雨晴身上，眉头立刻皱了起来，"这位姑娘身上阴气很重啊。"
冯雨晴不自觉地打了个寒战。张道长的目光让她感觉自己像是被x光扫描一样透明。
三人进屋落座。张道长的房间简朴整洁，墙上挂着太极图和几张符咒，角落里有一个小小的神龛，香烟袅袅升起。
林妍简单说明了来意，然后小心翼翼地拿出那张包着的照片。张道长没有立即接手，而是先点燃了三炷香，在房间四角各拜了拜，然后才接过照片。
他刚揭开纸巾，照片就剧烈颤动起来，仿佛有什么东西在里面挣扎。张道长冷哼一声，用两根手指按住照片，口中念念有词。照片渐渐平静下来，但冯雨晴注意到李桂芳的表情变得狰狞，嘴角的笑容扭曲成了怒容。
"嗯..."张道长仔细端详照片，眉头越皱越紧，"这位亡者怨气极重，而且..."他抬头看向冯雨晴，"她与李家有血债。"
冯雨晴的心沉了下去："什么...什么样的血债？"
张道长摇摇头："具体缘由需要进一步查证。但可以肯定的是，这位亡者认为你们家欠她什么，现在她找上你了。"他顿了顿，"照片只是媒介，她真正的力量正在增强。昨晚你们经历的那些现象，说明她已经能够部分影响现实了。"
"那该怎么办？"林妍急切地问。
张道长沉思片刻："首先，我们需要弄清楚她究竟想要什么。其次，要找到她与李家结怨的真相。"他看向冯雨晴，"你祖母还留下什么遗物吗？特别是日记、信件之类的？"
冯雨晴点点头："奶奶留下很多东西，我还没来得及全部整理。"
"好，我们先去看看。在此之前..."张道长从抽屉里取出两张黄纸符咒，用朱砂笔在上面画了些复杂的符号，然后分别折成三角形交给她们，"随身携带，可保一时平安。记住，天黑前一定要回到你祖母的老房子。"
回程的出租车上，冯雨晴紧握着符咒，心中五味杂陈。她既希望能找到答案，又害怕发现祖母不为人知的一面。林妍似乎看出她的忧虑，轻轻握住她的手。
"无论发生什么，那都是过去的事了。"林妍安慰道，"我们现在要做的，是保护你免受伤害。"
冯雨晴勉强笑了笑，目光落在车窗外飞逝的景色上。突然，她在后视镜里看到一个佝偻的身影站在路边——李桂芳穿着那身中山装，直勾勾地盯着远去的车子，嘴角挂着那个标志性的诡异微笑。
"她在那！"冯雨晴猛地转身，但车后方的道路上空无一人。
"什么？"林妍紧张地问。
冯雨晴摇摇头，转回身来，心跳如鼓。她意识到李桂芳的力量正在增强，现在已经能在白天显形了。时间不多了。
当她们来到祖母的老房子时，已是下午三点。阳光斜照在门廊上，给这栋充满回忆的老房子镀上一层金色，但冯雨晴只感到一阵刺骨的寒意。
钥匙插入锁孔时，她分明听到屋内传来拐杖敲击地面的"嗒、嗒"声...。